据《扬子晚报》报道，“想艳遇吗？”这四个字赫然写在南京河西一处广场前和沿街两侧新竖立起的户外广告牌上，广告牌上还写着一串电话号码，记者打过去，得知这是江苏运通房地产公司为新楼盘做的广告。“很吸引人注意哦！”这名不愿意透露姓名的先生很得意，“广告一打出来就有很多人来问，到底什么意思啊？”他们就满心欢喜地向咨询者介绍楼盘。

    “艳遇”为何意？不管如何解释，当行人给这些广告行注目礼时，“不往那方面想”似乎不太现实。记者在广告牌下看到，一名10岁左右的女孩问妈妈：“艳遇是什么意思啊？”妈妈脸红了一下，搪塞说：“就是指遇到鲜艳的东西。”

    南京师范大学教师范伟也看到了广告，她说：“艳遇并配上鲜艳的红唇，叫人怎么不往那方面想”，省社科院社会学所所长陈颐表示，户外广告是与广大受众互动的社会化产物，广告商难道非要用这样的词语来吸引眼球的吗？